El ejercicio de este derecho est\u00e1, a menudo, vinculado al reconocimiento profesional o acad\u00e9mico de una titulaci\u00f3n obtenida en otro pa\u00eds europeo. El sistema de reconocimiento de los certificados profesionales dentro de la UE est\u00e1 regulado por la Directiva 2005\/36 \/ CE, recientemente modificada por la Directiva 2013\/55 \/ CE<\/a>. La Directiva contempla un sistema moderno de reconocimiento de la experiencia profesional y promueve el reconocimiento autom\u00e1tico de la experiencia profesional en toda la UE, el Espacio Econ\u00f3mico Europeo (EEE) y Suiza, y garantiza el acceso a estas profesiones en las mismas condiciones que las existentes para los nacionales.<\/p>\n Existen tres sistemas de reconocimiento de cualificaciones:<\/p>\n En Nueva Aquitania, cualquier persona, independientemente de su edad, que tenga al menos 1 a\u00f1o de experiencia directamente relacionada con la certificaci\u00f3n en cuesti\u00f3n puede solicitar la convalidaci\u00f3n de la experiencia adquirida<\/strong>. El procedimiento es el siguiente: debe ponerse en contacto con la oficina de la administraci\u00f3n local, que examina la experiencia profesional del candidato y define con \u00e9l el nivel de sus estudios, as\u00ed como el t\u00edtulo a convalidar. El formulario de solicitud de convalidaci\u00f3n tambi\u00e9n se puede rellenar online. Para las profesiones reguladas<\/u><\/strong> (\u00e1mbito jur\u00eddico, salud, etc.), el procedimiento se describe en la p\u00e1gina web de ENIC-NARIC Francia en el directorio de profesiones reguladas.<\/p>\n Las titulaciones universitarias no se reconocen autom\u00e1ticamente en la UE<\/strong>. Deber\u00e1 seguir un procedimiento nacional para ver su titulaci\u00f3n reconocida en otro pa\u00eds. En la mayor\u00eda de los casos, podr\u00e1 obtener un certificado de equivalencia para una titulaci\u00f3n universitaria<\/strong> obtenida en su pa\u00eds de origen si tiene similitudes con una titulaci\u00f3n universitaria del pa\u00eds de destino de la UE. En este caso debe dirigirse a la instancia ENIC-NARIC del pa\u00eds de destino.<\/p>\n En este \u00e1mbito, cabr\u00eda destacar la iniciativa de la doble titulaci\u00f3n franco-espa\u00f1ol desarrollado como parte del establecimiento de la Universidad franco-espa\u00f1ola (UFE)<\/a>. En la Eurorregi\u00f3n, actualmente la UPPA y la Universidad del Pa\u00eds Vasco (UPV\/EHU)<\/a> disponen de 6 dobles titulaciones.<\/p>\n El principio legal de equivalencia no existe en Francia. Puede obtener un certificado de comparabilidad para una titulaci\u00f3n obtenida en el extranjero.<\/strong> Es un documento que eval\u00faa la titulaci\u00f3n presentada en relaci\u00f3n con el sistema franc\u00e9s y que puede presentar ante un empleador, una administraci\u00f3n que organiza una oposici\u00f3n o una instituci\u00f3n de formaci\u00f3n para ayudarle en sus gestiones.<\/p>\n Si desea obtener un certificado, deber\u00e1 presentar un dossier online en el siguiente enlace: https:\/\/phoenix.ciep.fr\/inscriptions\/<\/a>. El coste del certificado es de 70 \u20ac<\/strong> y su dossier se procesar\u00e1 en un plazo m\u00e1ximo de 4 meses. No olvide completar su dossier adjuntando los documentos justificativos pertinentes<\/a>.<\/p>\n La red ENIC-NARIC<\/a> informa en cada Estado europeo sobre el reconocimiento de titulaciones universitarias y los procedimientos que permiten el ejercicio de una profesi\u00f3n regulada y establece certificados de reconocimiento de los cr\u00e9ditos de estudios. Cada estado miembro de la UE o de la EEE tiene un centro de informaci\u00f3n.<\/p>\n El Centro ENIC-NARIC Francia :<\/a><\/p>\n -Establece certificados de reconocimiento de nivel para titulaciones extranjeras. Proporciona informaci\u00f3n sobre el procedimiento para el reconocimiento de titulaciones francesas en el extranjero.<\/p>\n -Proporciona informaci\u00f3n sobre los procedimientos que se deben seguir para ejercer una profesi\u00f3n regulada. Departamento de Reconocimiento –<\/p>\n Centre ENIC-NARIC France – 1 avenue L\u00e9on-Journault – 92318 S\u00e8vres cedex France; Tel\u00e9fono: 33 (0)1 45 07 63 21 – E-mail: enic-naric@ciep.fr<\/p>\n Marco Europeo de Cualificaciones (<\/strong>EQF<\/strong>)<\/strong><\/p>\n El Marco Europeo de Cualificaciones (European Qualifications Framework, EQF<\/a>) es una herramienta que los estudiantes, los titulados, las organizaciones de formaci\u00f3n y los empleadores pueden utilizar para comprender y comparar las cualificaciones emitidas en los diferentes pa\u00edses y por diferentes sistemas de educaci\u00f3n y de cualificaci\u00f3n.<\/p>\n Marco para las Cualificaciones del Espacio Europeo de la Educaci\u00f3n Superior\u00a0 <\/strong><\/p>\nSistemas de reconocimiento<\/h3>\n
\n
\n
\n
Homologaci\u00f3n de titulaciones universitarias<\/h3>\n
La red ENIC-NARIC<\/h3>\n
Otras herramientas:<\/h3>\n